Damien Kim
ไทย
ปกอัลบั้ม Don’t you remember

ซิงเกิล · 2026.02.20

Don’t you remember

มิวสิกวิดีโอ

เนื้อเพลงและคำอธิบายแสดงในภาษาต้นฉบับ โดยสามารถกดดูคำแปลอย่างไม่เป็นทางการได้ในแต่ละส่วน


เกี่ยวกับเพลงนี้

우리의 스무살을 추억하며 매일 새로운 얼룩을 묻혀가며 잠들었던 서툰 문장들과 구조를 잃어 버린 외침들을 취한 채로 내뱉던 불완전한 초고로 세상을 꿈꾸던 우리의 스무살을

In Memory of Our Twenties Falling asleep only after being marked by new stains each day, spilling clumsy sentences and shapeless cries in a drunken haze, dreaming of the world from the pages of an incomplete first draft for the youth that was ours.

คำแปลอย่างไม่เป็นทางการ — อาจไม่ถูกต้อง

รำลึกถึงวัยยี่สิบของพวกเรา หลับลงได้ก็ต่อเมื่อเปื้อนรอยด่างใหม่ๆ ในแต่ละวัน พ่นประโยคงุ่มง่ามและเสียงร้องไร้รูปทรงออกมาทั้งที่เมามาย ฝันถึงโลกใบนี้จากหน้ากระดาษของฉบับร่างแรกอันไม่สมบูรณ์ — แด่วัยเยาว์ที่เคยเป็นของพวกเรา


เครดิต

วันที่ปล่อยเพลง
2026.02.20
ประเภท
ซิงเกิล
ศิลปิน
데이미언 (Damien Kim)
ค่ายเพลง
Self-released
การจัดจำหน่าย
mixtape.so
ลิขสิทธิ์
© 2026 Damien Kim ℗ 2026 Damien Kim
Lyrics
세란
Composition
세란
Arrangement
세란, 데이미언 (Damien Kim)
Vocals
데이미언 (Damien Kim)
Acoustic guitar
데이미언 (Damien Kim)
Bass
데이미언 (Damien Kim)
Synth & keys
데이미언 (Damien Kim)
Mixing
Andrew Taylor
Mastering
Norman Nitzsche — Mokik Studio, Berlin (DE)

เนื้อเพลง

I remember you said. I’ll be waiting for you. I wanted to believe it. But you ran away. People said to me. Don’t wait uselessly. For someone who has left you. But I am, but I am. Don’t you remember those days? When you walked, laughed, and kissed me. Don’t you remember those days. Think about the day with me. When I’m not there. I couldn’t do anything. I’m always alone. Don’t you remember those days. When you walked, laughed, and kissed me. Don’t you remember those days. Think about the day. With me.

คำแปลอย่างไม่เป็นทางการ — อาจไม่ถูกต้อง

ฉันจำได้ที่เธอเคยพูด "ฉันจะรอเธอนะ" ฉันอยากจะเชื่อคำนั้น แต่เธอกลับหนีไป ผู้คนพากันบอกฉัน ว่าอย่ารอให้เสียเปล่า รอคนที่จากไปแล้วทำไม แต่ฉันก็ยังรอ ฉันก็ยังรอ จำวันเหล่านั้นไม่ได้หรือ วันที่เธอเดินเคียงกัน หัวเราะ และจูบฉัน จำวันเหล่านั้นไม่ได้หรือ ลองนึกถึงวันนั้นด้วยกันกับฉัน เมื่อฉันไม่ได้อยู่ตรงนั้น ฉันทำอะไรไม่ได้เลย ฉันเดียวดายอยู่เสมอ จำวันเหล่านั้นไม่ได้หรือ วันที่เธอเดินเคียงกัน หัวเราะ และจูบฉัน จำวันเหล่านั้นไม่ได้หรือ ลองนึกถึงวันนั้นดู กับฉัน